45. Osorske
Glazbene Večeri

45th Osor Musical
Evenings

23. srpnja - 16. kolovoza 2020.

July 23 - August 16, 2020

Crkva Uznesenja Blažene Djevice Marije, Osor

Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, Osor

Koncerti / Concerts

Svi koncerti počinju u 21 sat / All concerts start at 9 PM

Ženski zbor Hrvatske radiotelevizije | Croatian Radiotelevision Women’s Choir
Festivalski ansambl | Festival Ensemble
Tomislav Fačini, dirigent | conductor


Igor Kuljerić:

More, za ženski zbor a cappella i vrpcu
The Sea, for women’s choir and tape


Claude Debussy:
Les angélus (obr. | arr. Clytus Gottwald)


Petar Bergamo:

Spiriti eccellenti
zbirka madrigala za djevojački zbor i obligatne instrumente na stihove Marine Čapalija
collection of madrigals for girls’ choir and obligato instruments to verses by Marina Čapalija

Monika & prijatelji | Monika & Friends
‎‎Katarina Kutnar & Krunoslav Marić, violine | violins
Aleksandar Milošev, viola
Monika Leskovar, violončelo | violoncello
Martina Filjak, klavir | piano
Davorin Brozić, klarinet | clarinet


Viktorija Čop:

Praizvedba | First performance


Wolfgang Amadeus Mozart:

Kvintet za klarinet i gudače u A-duru, KV. 581
Quintet for clarinet and strings in A Major, KV. 581


Antonín Dvořak:

Klavirski kvintet u A-duru, op. 81
Piano Quintet in A Major, Op. 81

Monika & prijatelji | Monika & Friends
‎‎Katarina Kutnar & Krunoslav Marić, violine | violins
Aleksandar Milošev, viola
Monika Leskovar, violončelo | violoncello
Martina Filjak, klavir | piano


Dalibor Bukvić:

Requiem aeternam, za violončelo i klavir | for violoncello and piano


Ludwig van Beethoven:

Klavirski trio u D-duru, op. 70/1, Duh
Piano trio in D Major, OIp. 70/1, Ghost


Johannes Brahms:

Klavirski kvintet u f-molu, op. 34
Piano Quintet in F Minor, Op. 34

Acoustic Project Strings


Wolfgang Amadeus Mozart:

Divertimento u F-duru, KV 138
Divertimento in F Major, KV 138


Srećko Bradić:

Praizvedba | First performance


Petar Iljič Čajkovski:

Serenada za gudače u C-duru, op. 48
Serenade for Strings in C Major, Op. 48

Gudački kvartet Sebastian | Sebastian String Quartet
Anđelko Krpan & Teodora Sucala Matei, violine | violins
Nebojša Floreani, viola
Zlatko Rucner, violončelo | violoncello


Nenad Firšt:

Festivo – praizvedba | first performance


Ludwig van Beethoven:

2. gudački kvartet u G-duru, op. 18
String Quartet No. 2 in G Major, Op. 18


Robert Schumann:

1. gudački kvartet u a-molu, op. 41
String Quartet No. 1 in A Minor, Op. 41

Elvis Stanić Group


Elvis Stanić, gitara, harmonika | guitar, accordion
Alba Nacinovich, vokal | vocal
Branimir Gazdik, bubnjevi | drums
Goran Rukavina, bas gitara | bass guitar
Maasej Kovačević, klavijature | keyboards

Petrit Çeku, gitara | guitar

Wolfgang Amadeus Mozart (obr. | arr.: P. Çeku):
Fantazija za klavir u d-molu, KV 397
Fantasy for Piano in D Minor, KV 397


Ludwig van Beethoven (obr. | arr.: P. Çeku):

20. sonata za klavir u C-duru, op. 49, br. 2
Piano Sonata No. 20 in C Major, Op. 49, No. 2


Ludwig van Beethoven (obr. | arr.: F. Tárrega):

Adagio cantabile iz 8. sonate za klavir u c-molu, op. 13 Patetična
Adagio cantabile from Piano Sonata No. 8 in C Minor, Op. 13, Pathétique


Franz Schubert (obr. | arr. J. K. Mertz):

Šest pjesama | Six songs


Ivan Padovec:

Variations sur la valse favorite de Franz Schubert, op. 4
(Varijacije na omiljeni Schubertov valcer, op. 4 | Variations on Schubert’s favorite valse, Op. 4)


Goran Listeš:

Omaggio a Marko Ruždjak, op. 17 – praizvedba | first performance

Trio Eusebius
Eva Šulić, violina | violin
Tonka Javorović, violončelo | violoncello
David Vuković, klavir | piano


Petar Bergamo:

Espressioni notturne


Dmitrij Šostakovič:

Klavirski trio br. 2 u e-molu, op. 67
Piano Trio No. 2 in E Minor, Op. 67


Maurice Ravel:

Klavirski trio u a-molu
Piano Trio in A Minor

Aljoša Jurinić, klavir | piano

Ludwig van Beethoven:
Andante favori, WoO 57


Robert Schumann:

Fantazija u C-duru, op. 17
Fantasie in C major, Op. 17


Felix Mendelssohn:

Ozbiljne varijacije u d-molu, op. 54
Variations sérieuses (Serious Variations) in D Minor, Op. 54


Ludwig van Beethoven:

21. sonata za klavir u C-duru, Op. 53, Waldstein
Piano Sonata No. 21 in C major, Op. 53, Waldstein

Krešimir Stražanac, bas-bariton | bass-baritone
Danijel Detoni, klavir | piano

Ludwig van Beethoven:
An die ferne Geliebte, op. 98


Ivan Josip Skender:

Protuslovlja 2, ciklus pjesama | song cycle – praizvedba | first performance


Johannes Brahms:

Četiri ozbiljne pjesme, op. 121
Four Serious Songs, Op. 121


Ludwig van Beethoven:

L’amante impaziente, op. 82/3
L’amante impaziente, op. 82/4
Seufzer eines Ungeliebten – Gegenliebe, WoO 118

Cijene ulaznica:

100kn (23.7., 6.8., 9.8., 13.8., 16.8.)

70kn (26.7., 28.7., 2.8., 4.8., 11.8.)

50kn učenoci, studenti i stanovnici Cresko-lošinjskog arhipelaga

Besplatan ulaz za djecu ispod 12 godina i stanovnike Osora


Ticket prices:

100kn (23.07., 06.08., 09.08., 13.08., 16.08.)
70kn (26.07., 28.07., 02.08., 04.08., 11.08.)
50 kn students and residents of the Cres and Lošinj archipelago
Free entrance for children under 12 and the residents of Osor

Program 2020

Svi koncerti počinju u 21 sat / All concerts start at 9 PM

Otvorenje festivala
Ženski glasovi u čast otoka
Ženski zbor HRT-a; Festivalski ansambl; Tomislav Fačini, dirigent
Kuljerić, Debussy, Bergamo


Ovogodišnje Osorske glazbene večeri otvaraju ženski glasovi Zbora Hrvatske radiotelevizije pod ravnanjem njihova šefa-dirigenta, Tomislava Fačinija. Program što su ga pripremili publici će predstaviti glazbu bogatog zvukovnog kolorita i snažnih atmosferičnih slika, koji kao da u sebi nosi sve ono što Osor čini Osorom: more, stijene, crkvena zvona, otok, Mediteran. Skladba Les Angélus francuskoga impresionističkoga skladatelja Claudea Debussya bit će uokvirena dvjema skladbama hrvatskih autora. Prva je rijetko izvođena skladba More Igora Kuljerića, skladana na poznatu istoimenu pjesmu Josipa Pupačića, a druga je zbirka madrigala Spiriti Eccelenti Petra Bergama, pisana na stihove Marine Čapalije na čakavskom narječju njezina rodnog Drvenika Velog. Bergamovo djelo, iznimno dobro prihvaćeno od izvođača i publike nakon praizvedbe 1997. godine, izvodi se i kao rođendanska čestitka ovome skladatelju koji je nedavno proslavio svoj 90. rođendan.

Monika i prijatelji – Prijatelji ponovno zajedno


Čop, Mozart, Dvořák | Bukvić, Beethoven, Brahms

Nakon jednogodišnje stanke zbog prinove u obitelji, naša proslavljena violončelistica i dugogodišnja prijateljica festivala, Monika Leskovar, vraća se u Osor kako bi održala mini-festival komorne glazbe, na kojem podij dijeli sa svojim prijateljima – glazbenicima uglednih karijera. Svake godine njihovi su koncerti bili izniman užitak, a glazbenici su s publikom podijelili istinsko nadahnuće i uživanje u stvaranju glazbe, stoga ne sumnjamo da će nas ponovno začarati svojim izvedbama na dva koncerta u okviru Osorskih glazbenih večeri. Monikini su festivalski prijatelji ove godine violinisti Krunoslav Marić i Katarina Kutnar, violist Saša Milošev, pijanistica Martina Filjak te klarinetist Davorin Brozić, koji će se ansamblu pridružiti na prvome koncertu. Program koncerata donosi skladbe različitih sastava – od dua pa sve do kvinteta, a uz jedan klasično-romantički skladateljski par na svakome koncertu (Mozart-Dvořák i Beethoven-Brahms), na programu su i dvije praizvedbe hrvatskih skladatelja – Rondo za gudački kvartet Viktorije Čop (1979.) i Requiem aeternam, za violončelo i klavir Dalibora Bukvića (1968.).

Divertimento, praizvedba i serenada
Acoustic Project Strings
Mozart, Bradić, Čajkovski

 

Acoustic Project ansambl je koji je s kolegama i prijateljima glazbenicima 2008. godine osnovao skladatelj i kontrabasist Dubravko Palanović, kako bi publici predstavili svjež i zanimljiv program neopterećen žanrovskim razgraničenjima. Nešto kasnije, oformljena je i isključivo gudačka formacija ansambla koja, baš kao i izvorni sastav, eksperimentira s raznim stilovima i glazbenim epohama te izvodi i potpuno nova djela hrvatskih i stranih autora. Takav će biti i njihov osorski program: donosi dvije omiljene repertoarne skladbe gudačih ansambala, kratki Divertimento u F-duru Wolfganga Amadeusa Mozarta, iznimnog šarma i gracioznosti svojstvene talijanskoj glazbi te osjećajnu, zanesenu i opojnu Serenadu za gudače Petra Iljiča Čakovskog. Između ovih dvaju poznatih djela naći će se jedno posve novo – Acoustic Project Strings pod vodstvom svoga koncertnoga majstora Marka Grazianija praizvest će novo djelo Srećka Bradića (1963.), Sorrow za gudački ansambl, inspiriran istoimenom slikom Vincenta van Gogha.

Festivo za prvih trideset
Gudački kvartet Sebastian
Firšt, Beethoven, Schumann

 

Gudački kvartet Sebastian ove godine slavi 30 godina uspješnoga djelovanja. Današnju postavu uz violinista Anđelka Krpana čine još violinistica Todora Sucala Matei, violist Nebojša Floreani i Violončelist Zlatko Rucner. Dio njihove proslave jest i koncert u Osoru, a za tu prigodu za njih je novo djelo skladao Nenad Firšt, skladatelj rođen u Zagrebu, a koji se školovao te živi i radi u Ljubljani. Nije slučajno da je upravo Firšt skladao novo djelo za kvartet (prigodnog slavljeničkog naslova Festivo) – cijeli je život profesionalno i privatno vezan za kvartet. I sam je bio član kvarteta, kao violinist, a kasnije je ovome sastavu posvetio nekoliko svojih djela. Firšt i sam slavi mali jubilej: 30 godina od prve izvedbe neke njegove skladbe na Osorskim glazbenim večerima (Something Wild za violinu solo, koju je u Osoru izveo češki violinist Jan Talich). Uz novi Firštov gudački kvartet, na programu koncerta kvarteta Sebastian jedan je rani gudački kvartet Ludwiga van Beethovena (2. gudački kvartet u G-duru, op. 18) te 1. gudački kvartet u a-molu, op. 41 Roberta Schumanna, jedan od samo tri gudačka kvarteta u opusu ovoga skladatelja, koji se nešto rjeđe nalaze repertoarima gudačkih kvarteta.

Elvis i ekipa na osorskoj pjaci
Elvis Stanić Group
Osorski trg

 

Osorski trg zvucima jazz glazbe oživjet će jedan od najuglednijih hrvatskih jazz glazbenika, gitarist i skladatelj Elvis Stanić i njegov sastav Elvis Stanić Group. Uz Stanića, ovaj bend čine Alba Nacinovich (vokal), Branimir Gazdik (bubnjevi) Goran Rukavina (bas gitara) te Maasej Kovačević (klavijature), a svoj izričaj opisuju kao spoj mediteranske melodioznosti s ritmovima latino glazbe i suvremenim jazz tendencijama. Izvode originalni suvremeni jazz, prelazeći granice tradicionalne i latino glazbe pa će njihov koncert na osorskome trgu zasigurno biti večer intrigantnih i poticajnih doživljaja za publiku najrazličitijih interesa i iskustava.

Petritovi šaptaji gitari
Petrit Çeku, gitara
Mozart, Beethoven, Schubert, Padovec, Listeš

 

Glazbenik iznimnog senzibiliteta, skroman i jednostavan kada govori o sebi, ali veličanstven kada kroz njega govori glazba – sve to je gitarist Petrit Çeku. Iako je odavno osvojio svjetske pozornice, uvijek se rado vraća hrvatskim pozornicama, pa tako i osorskoj. Ove godine Petrit će predstaviti vrlo raznolik program, sastavljen većinom od skladbi koje su izvorno bile namijenjene nekom drugom instrumentu. Tako će izvesti vlastite aranžmane Mozartove Fantazije za klavir te Beethovenove 20. sonate za klavir, a iz pera drugih aranžera čut ćemo poznati Adagio cantabile iz Beethovenove 8. sonate za klavir (Patetične) te odabranih šest solo-pjesama Franza Schuberta. Jedine skladbe s programa skladane upravo za gitaru djela su hrvatskih autora, ali i gitarista! Varaždinac Ivan Padovec (1800. – 1873.) godinama je kao virtuoz na gitari svirao na turnejama diljem Europe, a ostavio je opus od oko 160 djela. Petrit će izvesti njegove Varijacije na omiljeni Schubertov valcer, op. 4, a koncert će zaključiti praizvedbom skladbe Omaggio a Marko Ruždjak, op. 17 splitskog gitarista Gorana Listeša (1961.).

Mladenačke ekspresije
Trio Eusebius
Bergamo, Šostakovič, Ravel

 

Mladi Trio Eusebius osnovan je 2017. godine u okviru kolegija Komorna glazba na Muzičkoj akademiji u Zagrebu. Od tada je sastav koji čine violinistica Eva Šulić, violončelistica Tonka Javorović i pijanist David Vuković – svi mlađi od 25 godina – ostvario niz zapaženih nastupa, a posebno se u njihovim postignućima ističu osvojene nagrade na prošlogodišnjim natjecanjima mladih umjetnika – pobjednici su 16. Međunarodnog natjecanja Ferdo Livadić (Samobor) te 8. Hrvatskog natjecanja mladih glazbenih umjetnika Papandopulo (Zagreb). Na oba su natjecanja osvojili i posebne nagrade Hrvatskog društva skladatelja za najbolju izvedbu djela hrvatskog skladatelja. Za svoj prvi osorski nastup (a bit će ih, sigurni smo, još) trio je odabrao vrlo snažan i zahtjevan program koji će u prvi plan staviti njihovo umijeće interpretacije. Koncert otvaraju jednostavačnom skladbom Espressioni notturne Petra Bergama (stavkom njegova nikada dovršenog klavirskog trija Ritrovari per tre), a slijede potresni i intenzivni 2. klavirski trio u e-molu, op. 67 Dmitrija Šostakoviča te zvukovno izniman biser komorne glazbe – Klavirski trio Mauricea Ravela.

Veliki Beethoven
Aljoša Jurinić, klavir
Beethoven, Schumann, Mendelssohn

 

Iznimni pijanist Aljoša Jurinić privukao je pozornost cijeloga svijeta kada se plasirao u finale prestižnog pijanističkog natjecanja Fryderyk Chopin u Varšavi 2015. godine. U Osoru će Aljoša predstaviti Spomenik Beethovenu, program u cijelosti posvećen Ludwigu van Beethovenu, jednom od najutjecajnijih skladatelja glazbene povijesti, čije je stvaralaštvo odredilo glazbeni put ne samo njegove, već brojnih generacija nakon njega, koje su u njemu tražile uzor i prema njemu iskazivale duboko divljenje. Cijeli svijet ove godine obilježava 250. godišnjicu njegova rođenja, a toj se proslavi pridružuje i Aljoša Jurinić programom koji uz dvije Beethovenove skladbe za klavir donosi i skladbe Felixa Mendelssohna i Roberta Schumanna posvećene Beethovenu. Naime, potkraj 1830-ih pokrenuta je kampanja da se u rodnome gradu Ludwiga van Beethovena, Bonnu, podigne spomenik u čast ovom velikanu koji je zauvijek zadužio glazbu i svoje nasljednike, za koje se smatrala većina skladatelja romantičara. Kako bi se sakupila sredstva za izradu spomenika, osmišljena je ideja o izdavanju notnog albuma s novim skladbama nekoliko skladatelja, a zarada od prodaje bila bi uložena u izgradnju. Svojim skladbama albumu su, među ostalima, pridonijeli i Mendelssohn i Schumann, čije će doprinose u Osoru izvesti Aljoša Jurinić. Beethovenova Waldstein sonata, 21. sonata za klavir, op. 53 pružit će priliku mladome pijanistu da se pokaže kao pravi virtuoz, a na programu je i Beethovenov Andante favori, nesuđeni stavak Waldstein sonate koji je nakon „odbacivanja“ postao samostalno djelo.

Protuslovlja i ljubavi baritona i klavira
Krešimir Stražanac, bas-bariton; Danijel Detoni, klavir
Beethoven, Skender, Brahms

 

Osorske glazbene večeri svoja će vrata ove godine zatvoriti vokalnim recitalom. Iz Stuttgarta u Osor dolazi Krešimir Stražanac, bas-bariton koji je svojim dubokim i iskrenim interpretacijama, kao i iznimnom ljepotom vokalnoga izraza, osvojio pozornice diljem svijeta. Kao umjetnički suradnik pridružuje mu se pijanist Danijel Detoni, s kojim je i ranije surađivao, a koji sa Stražancem dijeli poseban senzibilitet, suptilnost i rafiniranost izraza te iznimnu muzikalnost kojima ostvaruje dojmljive izvedbe. Umjetnici su dio svoga programa posvetili 250. rođendanu Ludwiga van Beethovena pa će izvesti nekoliko njegovih skladbi za glas i klavir, uključujući ciklus pjesama An die ferne Geliebte (Dalekoj dragoj), prvi „pravi“ ciklus solo pjesama u povijesti glazbe. Uz Beethovena, na programu su Četiri ozbiljne pjesme, op. 121 Johannesa Brahmsa koje tematiziraju smrt na osnovu biblijskih tekstova, a s posebnim zanimanjem iščekujemo praizvedbu novoga djela skladatelja Ivana Josipa Skendera (1981.) – Protuslovlja 2, ciklusa pjesama što ih je Skender skladao na tekstove iz istoimene zbirke pjesnika Duška Babića.

O Festivalu /
About The Festival

Osorske glazbene večeri su glazbeno-scenski festival koji se u ljetnim mjesecima, u srpnju i kolovozu, održava u crkvi Uznesenja Blažene Djevice Marije u Osoru na otoku Cresu a ponekad i na drugim lokacijama, poput glavnog osorskog trga ili ruševina benediktinske opatije Sv. Petra. Festival je pokrenut 1976. godine i otada poseban naglasak stavlja na hrvatsku glazbenu baštinu i narudžbu novih djela koja se praizvode u Osoru. Utemeljitelj i doživotni umjetnički ravnatelj festivala bio je Daniel Marušić (1976. – 2009.). Nakon Marušićeve smrti festival su vodili Berislav Šipuš (2009. – 2011.), Ivana Kocelj (2012. – 2015.) te Branko Mihanović (2016. – 2018.). Zbog iznimnog doprinosa nacionalnom stvaralaštvu, festivalu je 2011. godine dodijeljen status nacionalnog.

 

Tijekom poseljednjih desetljeća na festivalu je praizvedeno gotovo 300 djela hrvatskih skladatelja, među kojima se ističu Boris Papandopulo, Stjepan Šulek, Ivan Brkanović, Miroslav Miletić, Stanko Horvat i ostali. Brojni koncerti su snimljeni, a neki i izdani: Osorska trilogija (Cantus Records, Hrvatska radiotelevizija, Osorske glazbene večeri, 2013.) nagrađena nagradom Porin (nagrada) u kategoriji najbolji album klasične glazbe,[1] te serija od sedam ploča s djelima hrvatskih skladatelj (Jugoton, 1976. – 1984.).[2] Tekstove za festival su pisali ugledni muzikolozi: Nikša Gligo, Eva Sedak, Zdenka Weber, Ennio Stipčević, Zlatko Stahuljak, Erika Krpan i ostali.

 

Osor Musical Evenings is a classical music festival that has been held in Osor, an enchanting town on the isthmus of islands of Cres and Lošinj, every summer since 1976. Concerts, held in the late-fifteenth-century Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary and at the Osor piazza, attract the audience from all over the Cres-Lošinj archipelago for their high profile and unique atmosphere. During the past several years Osor was a stage to top-notch artists and ensembles such as Voces8, L’arpeggiata, Nemanja Radulović, Monika Leskovar, Diana Haller, Giovanni Sollima, Arditti Quartet and many more.

 

A festival is rarely as closely linked with its founder as is the case with the Osor Musical Evenings and Daniel Marušić (1931–2009). He was the one who has set the festival on three premises from its very start: the international character – a platform for contemporary composing (resulting, thus far, in over 300 works by Croatian composers) – an affirmation of Osor as a city of culture and music. The festival also recognizes its local distinction, such as possibilities of interaction with the community it belongs to and different audiences it attracts.

Galerija / Gallery

Arhiva / Archives

2019

Rezervacija Ulaznica / Ticket Reservation

ADRESA / ADDRESS

Ozaljska 12, 10 000 Zagreb

 

EMAIL

osorskeveceri@gmail.com

FESTIVALSKI URED U OSORU | FESTIVAL OFFICE IN OSOR

10:00 – 13:00 | 19:00 – 22:00
+385 51 237 110

OIB 

81918486607

Za rezervaciju kontaktirajte nas putem formulara

To reserve tickets please contact us via the form

ADRESA / ADDRESS
Ozaljska 12, 10 000 Zagreb

 

EMAIL
osorskeveceri@gmail.com